Prevod od "tag ud og" do Srpski

Prevodi:

ldi po

Kako koristiti "tag ud og" u rečenicama:

Tag ud og køb noget tøj til ham og en hat, som han kan holde fast i.
Odvedi ga i kupi mu neko normalno odelo, i neki pristojan šešir.
Tag ud og se, hvordan der er.
Vidi da li brinem. Idi, vidi sta je tamo napolje.
Tag ud og sig farvel til dem for mig.
Hoæu da mi ih posetiš,... da im umesto mene kažeš zbogom.
Tag ud og bjærg noget mere mjød?
Da li nam možeš osigurati nešto medovine? Molim?
Så tag ud og spil med en flok tandlæger.
Onda idi u predgraðe, igraj sa zubarima.
Tag ud og dø for jeres sorte venner.
Idite i umrite za svoje prijatelje crnce.
Tag ud og nyd resten af weekenden.
Da. Vi idite, uživajte u ostatku vikenda.
Hvad jeg tænkte var, "Tag ud og læs... din 17 årige pædofiles tanker..."
Mislio sam, "Proèitaj mu misli... vašeg 17-njeg pedofila..."
Tag ud og find lykken, ikke?
Pronaði sreæu sa druge strane duge.
"'Tag ud Og hæld guds vrede, ud over jorden"'
Idite svojim putem i izlijte posude gneva Božijeg na zemlju.
Så tag ud og snak med Tuco.
Onda idi da porazgovaraš sa Tukom. Tek tako.
Tag ud, og fortæl manden det.
Trebalo bi da odeš da kažeš mužu.
Og hvis det vil føles bedre, så tag ud og køb en kjole, på firmaets regning.
A ako æeš se oseæati bolje, kupi sebi novu haljinu. Na raèun kompanije.
Tag ud og sørg for at blive set.
Idite sada i pobrinite se da ne budete primijeæeni.
Tag ud og anhold dem, kommissær.
A sada, inspektore, idi i uhapsi ih, to najbolje radiš.
Tag ud og lær andre, hvad vi ved.
Иди и научи остале оно што знамо.
Tag ud og vær sammen med vennerne.
Da izađeš i budeš sa prijateljima.
Tag ud og hyg dig med dine børn.
Idi radi nešto lepo sa svojom decom.
Køb en båd og tag ud og fiske.
Купи чамац и иди да пецаш.
Så tag ud og besøg hende, og fortæl hende, at du elsker hende, og at du er ked af at have skuffet hende.
Dakle, idete i vidjeti ju i ti reći joj koliko je voliš a vi joj reći kako mi je ti si za nju ostavljajući dolje.
De sagde tag en af disse og tag ud og dans og det ændrer dig ikke det afslører dig.
Rekli su: "Uzmi jedan ovaj i idi da ðuskaš." I: "Ne menja te, nego te otkriva."
Webber, saml et hold og tag ud og hjælp fiskerne med at sikre deres både til molen.
Вебер, окупи екипу. Иди да осигураш тим рибарима бродове на пристаништу.
1.6613900661469s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?